De ce sa citim Coranul daca nu intelegem nimic in limba araba?
Un batran musulman american traia la ferma in muntii din estul statului Kentucky impreuna cu nepotul sau. In fiecare dimineata, bunicul se trezea devreme si statea la masa din bucatarie citind Coran. Nepotul sau isi dorea sa fie exact ca el si incerca sa-l imite cu orice chip. Intr-o zi, nepotul il intreba:
„Bunicule, am incercat sa citesc Coranul la fel ca si tine, insa nu am inteles, iar ce am inteles am uitat imediat ce am inchis cartea.
Ce binefacere este in citirea Coranului?”
Bunicul s-a intors in liniste, punand carbuni in soba si i-a raspuns:
„Rastoarna acest cos cu carbuni la rau si adu-mi inapoi un cos cu apa!”
Baiatul a facut ce i s-a spus, insa toata apa s-a scurs inainte de a ajunge acasa.
Bunicul a ras si a spus:
„Data viitoare trebuie sa te misti mai repede” si l-a trimis inapoi la rau cu cosul, pentru a incerca din nou. De aceasta data baiatul alerga mai repede, insa din nou cosul se goli inainte de a se intoarce acasa. Abia respirand, el ii spuse bunicului sau ca era imposibil sa care apa in cos si s-a dus sa ia o galeata in locul lui.
Batranul spuse:
„Nu vreau o galeata cu apa, vreau un cos cu apa; trebuie doar sa te straduiesti din nou, mai puternic” si a iesit pe usa, privindu-l pe baiat, incercand.
In acel moment baiatul stia ca era un lucru imposibil, insa a dorit sa-i arate bunicului sau ca, chiar daca ar fi alergat oricat de repede cu putinta, apa s-ar fi scurs inainte de a se intoarce acasa. Baiatul a cufundat cosul in rau si a alergat cu repeziciune, insa cand a ajuns la bunicul sau, cosul era din nou gol. De-abia respirand, el a spus:
„Vezi, bunicule, este imposibil!”
„Asadar crezi ca este inutil?” Batranul spuse: „Uita-te la cos!”
Baiatul privi cosul si pentru prima oara isi dadu seama ca, cosul era diferit.
Se transformase dintr-un cos vechi si murdar, intr-unul curat, inauntru si in afara!
„Fiule! Asta se intampla cand citesti Coranul, poate ca nu vei retine si nu vei intelege totul, insa atunci cand vei citi, te vei schimba, atat inauntrul tau cat si in afara.
ACEASTA ESTE LUCAREA LUI ALLAH IN VIETILE NOASTRE!”
sursa: Grupul de yahoo al Asociației Musulmanilor din România